Dal 2012 il Centro Linguistico è sede dell’esame di certificazione internazionale di lingua tedesca TestDaF.

Il TestDaF è un esame di tedesco per stranieri del TestDaF-Institut di Bochum rivolto a chi ha bisogno di una certificazione riconosciuta a livello internazionale che attesti la conoscenza della lingua tedesca.
Il certificato, rilasciato dopo sei settimane dal superamento dell’esame, ha validità illimitata ed è generalmente richiesto dalle università tedesche agli stranieri che intendono studiare in Germania.
Il TestDaF è consigliato a coloro che possiedono un livello di conoscenza della lingua tedesca da intermedio ad avanzato (livello B2 e C1 del Quadro Comune di Riferimento Europeo).
Ulteriori informazioni sull’esame e sulla preparazione al TestDaF sono disponibili sul sito del TestDaF-Institut.

Il TestDaF è rivolto a chi ha già un buon livello di conoscenza della lingua tedesca (almeno intermedio) e a chi necessita di un attestato per essere ammesso a studiare in un’università in Germania o semplicemente di un certificato che dimostri il grado di conoscenza della lingua.

L’esame è elaborato e corretto dal TestDaF Institut di Bochum in Germania ed è somministrato dalle sedi d’esame autorizzate in tutto il mondo.

Ai risultati di ciascuna abilità viene assegnato un livello da 3 (TDN 3 – TestDaF Niveaustufe 3) a 5 (TDN 5 – TestDaF Niveaustufe 5), corrispondenti ai livelli da B2 a C1 del Quadro Comune di Riferimento Europeo per le Lingue.
Si veda la tabella al link: http://www.testdaf.de/fileadmin/Redakteur/Bilder/TestDaF/02_TestDaF_im_Ueberblick/bild2_4.gif

Per conoscere altri dettagli sullla valutazione: http://www.testdaf.de/fuer-teilnehmende/informationen-zum-testdaf/testauswertung

L’esame verifica le quattro principali abilità linguistiche di comprensione scritta (Leseverstehen), comprensione orale (Hörverstehen), produzione scritta (Schriftlicher Ausdruck) e produzione orale (Mündlicher Ausdruck).

Il Centro Linguistico mette a disposizione gratuitamente le simulazioni e i manuali per la preparazione in autoapprendimento o in prestito giornaliero e indica le modalità per l’iscrizione all’esame.

Inoltre, in questo link del sito www.testdaf.de, il candidato può trovare due simulazioni complete (Modellsätze) e una serie di suggerimenti utili (Hinweise und Tipps).

La durata complessiva è di 4 ore e 25 minuti circa, comprese le pause.

Sei settimane dopo l’esame, il candidato può leggere il risultato collegandosi alla sua area riservata del sito www.testdaf.de

Dopo circa una settimana dalla pubblicazione dei risultati, il TestDaF-Institut invia al Centro Linguistico i certificati cartacei. Il candidato può ritirare il proprio certificato di persona o tramite terzi che siano in possesso di delega scritta e fotocopia della carta d’identità del titolare del certificato.

DATE D'ESAME

Prossima sessione - TestDaF T114 - il 9 novembre 2021, compatibilmente con le misure a tutela della salute pubblica adottate per il contenimento del coronavirus.

Iscrizioni dal 14.09.2021 al 12.10.2021
Risultati a partire dal 21.12.2021

TARIFFE D'ESAME

Tariffa studenti e dottorandi iscritti all’Ateneo*: € 187
*Chi intende usufruire della tariffa agevolata deve presentare al Centro Linguistico l’apposito modulo, scaricabile dalla propria Area Riservata, che attesta la situazione di studente o dottorando iscritto all’Ateneo.

Tariffa standard: € 195

Le tariffe indicate includono:
1) l’iscrizione all’esame;
2) l'iscrizione al servizio di autoapprendimento guidato con la possibilità di usufruire della consulenza linguistica sul materiale di preparazione.

PER ISCRIVERSI AL TESTDAF

  • Collegarsi a https://unipv.pagoatenei.cineca.it/portalepagamenti.server.frontend/#/modellopagamento?id=86&lang=it
  • compilare i campi richiesti e nella causale indicare: TestDaF T114 del 9 novembre 2021NOME e COGNOME
  • nel menu a tendina relativo all'importo da versare selezionare la tariffa per gli interni (€187,00) oppure la tariffa standard (€195,00)
  • trasmettere via mail la ricevuta del pagamento insieme al modulo di iscrizione compilato in ogni sua parte all’indirizzo testdaf@unipv.it , si riceverà via mail il codice TAN da inserire nel portale del TestDaF-Institut
  • Per finalizzare l'iscrizione collegarsi a https://www.testdaf.de/de/teilnehmende/mein-testdaf/testzentrum-finden/
  • selezionare Italien / Suche starten / Centro Linguistico - Università degli Studi di Pavia
  • registrarsi cliccando su: Anmeldung zur Prüfung: inserire i propri dati, la scansione di un documento di identità valido in formato JPG, PNG oppure BMP e il codice TAN ricevuto dal Centro Linguistico via mail.
  • Lista dei libri messi gratuitamente a disposizione dal Centro Linguistico per prepararsi all'esame.

    Il materiale è disponibile in prestito giornaliero. Telefonare al seguente numero 0382 984234 per prendere appuntamento.

    CONTATTI

    Per ulteriori informazioni scrivere a: testdaf@unipv.it oppure telefonare a uno dei seguenti numeri: 0382 984397 oppure 0382 984234.